“No Sleep Til Kyiv”: у Києві покажуть фільм про шлях американця до українського фронту

У Києві 11 квітня у кінотеатрі «Жовтень» відбудеться прем'єра документального роудмуві «No Sleep Til Kyiv» — фільму, який розповідає історію небайдужості, самопожертви та сили єдності. Автор і головний герой стрічки — громадянин США Пітер Дюк, який разом із волонтерами міжнародної спільноти NAFO доставляє гуманітарну допомогу з Естонії до України.

Про що фільм

«No Sleep Til Kyiv» — це більше, ніж документалка. Це особиста подорож і трансформація. У центрі сюжету — Пітер Дюк, який приєднується до конвою 69th Sniffing Brigade, аби доставити авто, дрони, генератори та інше спорядження українським військовим.

На своєму шляху він:

• знайомиться з українськими захисниками;
• стає свідком подій, що формують нову історію Європи;
• переосмислює своє уявлення про війну, сміливість та патріотизм.

«Я ніколи не зустрічав кращих людей, ніж ті, хто захищає Україну», — каже Дюк.
«Цей фільм — мій спосіб поділитися тим, як виглядає справжнє геройство.»

Чому варто подивитися

• Реальна історія, без постановок та кліше.
• Погляд іноземця на українську боротьбу — щирий, без пафосу.
• Унікальні кадри з передової та життя волонтерів.

• Обговорення після показу з творчою командою фільму, включаючи українського військового Володимира Фаворського та оператора Крістофера Волтерса.

Де й коли: деталі прем’єри

• Місце: Кінотеатр «Жовтень», вул. Костянтинівська, 26, Київ
• Дата: 11 квітня 2025 року
• Час:
  • Збір гостей: 19:00
  • Початок показу: 19:30
  • Обговорення: 21:10

Фільм представлять:

• Пітер Дюк — продюсер, автор і водій конвою
• Володимир Фаворський — герой фільму
• Крістофер Волтерс — оператор
• Дімітрій Насеннік — креативний продюсер
• Всеволод Пряхін, Ксенія Виноградова — продакшн-команда

Хто такі 69th Sniffing Brigade

Це підрозділ міжнародної волонтерської спільноти NAFO (North Atlantic Fellas Organization). З моменту повномасштабного вторгнення вони:

• регулярно доставляють гуманітарну допомогу;
• організовують збори коштів для ЗСУ;
• надають технічну підтримку українським підрозділам.

Із Таллінна до Києва — не просто маршрут. Це міст солідарності між країнами та людьми, які вірять у свободу.

Виробництво фільму

• Назва: No Sleep Til Kyiv
• Жанр: Роудмуві, документальний
• Тривалість: 100 хв
• Виробництво: Trident Media
• Режисер: Ерік Лібман
• Музика: Юрій Радько
• Зйомки: Україна, Естонія, Польща
• У копродукції: США, Україна, Естонія

«No Sleep Til Kyiv» — це кінодоказ, що війна в Україні — не лише про зброю, а й про людей, які щодня обирають діяти. Іноземці, що допомагають Україні, українці, які тримають стрій, волонтери, що не сплять ночами — усі вони творять сучасну історію.

Цей фільм варто побачити не лише тому, що він про Україну. А тому, що він про кожного, хто не залишився байдужим.