У Києві відкрилася рідкісна можливість доторкнутися до живої історії української державності. У Музей історії міста Києва на виставці «Різдвяний політ «Щедрика» експонують оригінал листа Симона Петлюри — документ, який уперше представлено широкій публіці на такий тривалий час.
Це не просто архівний артефакт, а свідчення того, як культура ставала інструментом боротьби за Україну, навіть після поразки визвольних змагань.
Про що цей лист і кому він адресований
Документ датований 21 березня 1922 року. Його автор — Симон Петлюра, Голова Директорії Української Народної Республіки, який на той час перебував у вимушеній еміграції.
Адресат листа — Олександр Кошиць, диригент і керівник Української Республіканської Капели, колективу, що саме тоді підкорював Європу й Америку українською музикою.
Культура як зброя держави
Зміст листа — вражаюче актуальний навіть через понад сто років. Петлюра прямо закликає Кошиця використовувати концерти як майданчик для захисту української справи:
«…не забувайте, маестро, під час Ваших концертових виправ про Українські справи, про нашу національну честь… українська музика — пісня “незалежна”, “своя”, “непохожа”… є частиною незалежної України».
У листі звучить і ще один важливий акцент — підтримка української армії. Петлюра просить:
- організовувати збори коштів;
- розповідати світові про лицарство українських вояків;
- поширювати правду про боротьбу УНР.
Це промовисте нагадування: навіть у вигнанні українські лідери мислили державницьки і стратегічно.
Чому цей документ — справжня рідкість
Лист зберігається у Центральний державний архів вищих органів влади та управління України. Донині його могли бачити лише фахівці та дослідники.

Нинішня експозиція — перша можливість для широкої авдиторії:
- уважно роздивитися оригінал;
- прочитати текст;
- зрозуміти контекст епохи не з підручника, а з живого документа.
У контексті «Щедрика», який облетів світ
Виставка «Різдвяний політ «Щедрика» присвячена феномену української музичної дипломатії. Саме завдяки Кошицю та його капелі світ уперше почув «Щедрик» — твір, який згодом став всесвітньо відомим як Carol of the Bells.
Лист Петлюри додає цій історії політичної глибини: за музикою стояла чітка ідея — довести існування України як окремої нації та держави.
До коли можна побачити лист
Виставка триватиме до 18 січня. Для киян і гостей міста це рідкісний шанс:
- побачити автентичний документ УНР;
- переосмислити роль культури у війні за незалежність;
- відчути тяглість української історії — від 1920-х до сьогодення.
Чому це важливо саме зараз
У час, коли Україна знову змушена відстоювати своє право на існування, лист Петлюри звучить напрочуд сучасно. Він нагадує:
українська культура — не прикраса, а фундамент державності.
І саме з таких, на перший погляд, «тихих» документів складається гучна правда про нашу історію.
Укрпошта випускає марку до 80-річчя «Антонова»: у Києві показали дизайн
Після 46 років на лінії: у Києві списали трамвай-ветеран Tatra T3
Контактні ферми під Києвом: де погодувати тварин і відпочити на природі
Безкоштовні дні в музеях Києва: календар для мешканців та гостей столиці