«Розкажи всьому світу»: у Києві видали щоденник загиблої мешканки Маріуполя

У Музеї історії міста Києва презентували «Щоденник Катерини Савенко» - 34 записи мешканки Маріуполя про перші тижні російської облоги міста у 2022 році. Катерина описувала обстріли, ночі в підвалі, пошуки води та їжі, життя родини й сусідів. Вона померла від поранень у квітні 2022 року, а її рідні знайшли два зошити та вивезли їх з окупованого міста.

Разом із книгою в музеї відкрили безкоштовну виставку, присвячену Катерині, її записам і Маріуполю. Експозиція працюватиме до кінця серпня на вулиці Богдана Хмельницького, 7. Відвідати її можна із середи до неділі з 12:00 до 19:00.

Про що писала Катерина Савенко

Перший запис Катерина зробила 24 лютого 2022 року. У щоденнику вона фіксувала, як змінювалося життя Маріуполя під час облоги, як цивільні шукали воду, їжу та безпечне місце, а також як допомагали одне одному. Поряд із війною в записах залишилися спогади про мирне місто, родину та квіти.

29 березня під час обстрілу загинув чоловік Катерини Віталій, а сама вона зазнала тяжких поранень. Жінка померла 4 квітня. Перед смертю вона попросила сестру знайти щоденник і розповісти світові, що відбувалося в Маріуполі.

Як записи перетворили на книгу

Родина Катерини зберегла зошити та передала їх до архіву Музею «Голоси Мирних». Над виданням працювали разом із близькими авторки, а до підготовки залучали істориків, психологів і фахівців із меморіалізації. Художнє оформлення книги створив Антон Логов.

Під час презентації уривок зі щоденника прочитала ведуча Анна Заклецька. Учасники дискусії говорили про цінність особистих записів для збереження пам’яті, встановлення фактів і документування російських воєнних злочинів проти цивільних.

Що показують на виставці

Експозиція розповідає про Катерину Савенко, її щоденник і досвід жителів Маріуполя під час російської облоги. Під час відкриття відвідувачам також роздавали листівки з насінням квітів - цей образ пов’язаний із записами Катерини про мирний і квітучий Маріуполь.

Організатори розглядають ідею створення символічних інсталяцій «Катін Цвіт» у різних містах. Вони мають нагадувати не лише про загибель авторки, а й про її життя та любов до квітів. Поки Маріуполь залишається окупованим, створити такий меморіальний простір у самому місті неможливо.

Де подивитися виставку

Виставка працює у Музеї історії міста Києва за адресою: вулиця Богдана Хмельницького, 7. Вхід безкоштовний, графік - із середи до неділі, з 12:00 до 19:00. Експозиція триватиме до кінця серпня 2026 року.

Книга вже надійшла до українських книгарень. Команда проєкту також готує електронну й аудіоверсії та веде переговори про переклади й видання за кордоном.