У Києві у Музеї війни демонтували російськомовні написи зі скульптурної галереї

У Національному музеї історії України у Другій світовій війні продовжують процес деколонізації музейного простору. Сьогодні зі скульптурної галереї демонтували російськомовні написи, що залишилися ще з радянських часів.

Про це повідомили в Міністерстві культури та інформаційної політики України. Йдеться про напис у галереї «Герої фронту й тилу» — «их подвиги будут жить вечно их имена бессмертны», який мав виразне пропагандистське походження.

Демонтований напис планують відреставрувати та зберегти як історичний артефакт, однак подати його в новому, критичному контексті без ідеологічного нав’язування.

Заступник міністра культури Іван Вербицький наголосив, що очищення музейного простору від російськомовних та радянських ідеологічних маркерів є принциповим кроком у процесі деколонізації.

«Ми послідовно усуваємо пропагандистські нашарування тоталітарного режиму та вивільняємо публічний простір від імперських наративів», — зазначив посадовець.

Генеральний директор музею Юрій Савчук підкреслив, що в умовах повномасштабної війни присутність у Меморіальному комплексі російськомовних написів, які відтворюють наративи країни-агресора, є неприйнятною.

За його словами, музей проводить системну роботу з переосмислення історичних сенсів і контекстів, відмовляється від радянських інтерпретацій та формує сучасний український погляд на події Другої світової війни з урахуванням досвіду нинішньої російсько-української війни.

Процес деколонізації триватиме й надалі — він охопить перегляд текстів експозицій, візуальних рішень, наукових коментарів і концептуальних підходів до подачі історичного матеріалу.

Нагадаємо, у 2023 році з монумента «Батьківщина-Мати» у Києві демонтували радянську символіку — серп і молот замінили на Державний Герб України. А у 2024 році з Алеї міст-героїв прибрали назви російських і радянських міст та символіку «Золотої Зірки».