Автентичний вертеп XVIII століття: у Києві відбудеться унікальний показ

31 січня 2026 року о 14:00 у Києві відбудеться подія, яка рідко трапляється навіть у культурному житті столиці. У Державному політехнічному музеї, в межах виставки «Дива Новоріччя», глядачам покажуть реконструкцію фрагмента Галаганівського (Сокиринського) вертепу 1770 року — одного з найцінніших зразків українського барокового лялькового театру.

Це не стилізація і не «сучасне переосмислення», а максимально точне відтворення історичного матеріалу — з автентичним текстом XVIII століття та ляльками, створеними за музейними зразками.

Що саме покажуть киянам

Вертеп, яким він був понад 250 років тому

Під час показу відвідувачі:

• почують оригінальний текст 1770 року;
• побачать репліки ляльок Галаганівського вертепу;
• стануть свідками живої постановки, а не статичної експозиції.

Ляльки створила київська художниця-лялькарка Інесса Кужом, яка вже кілька років послідовно працює з темою давніх українських вірувань, масок і обрядового театру.

Проєкт «Химородне»: не фольклор для галочки

Між міфом, бароко і живою традицією

Показ відбудеться в межах авторського проєкту «Химородне», присвяченого осмисленню чарівного й потаємного в українській культурі. Це не реконструкція «для звіту», а спроба повернути вертепу його первісну глибину — духовну, сатиричну й філософську.

Роботи Інесси Кужом уже були представлені:

• на виставці «Шляхи. Народи. Майстри» (фестиваль «Японська осінь»);
• у театрі «Сузір’я»;
• на моно-виставі «Маскам Рад»;
• на експозиції «Дива Новоріччя».

Чому саме Галаганівський вертеп

Перлина українського бароко

Галаганівський (Сокиринський) вертеп — один із найкраще збережених і задокументованих вертепів XVIII століття. Він походить із середовища української шляхти та освіченого духовенства, а його тексти створювали спудеї — студенти Києво-Могилянської академії.

Вертеп того часу:

• був мистецтвом для дорослих, а не дитячою забавкою;
• поєднував біблійний сюжет і гостру соціальну сатиру;
• висміював несправедливість, жадібність і лицемірство.

У 2020 році Інесса Кужом створила репліки ляльок саме цього вертепу. Вони вже з’являлися у теледокументальному серіалі «Історія зі смаком» про Українське Бароко.

Хто оживлятиме ляльок

Живе виконання, а не демонстрація

Фрагмент вертепу наживо виконуватимуть акторки-ляльководки:

• Людмила Калита
• Тетяна Чарковська
• Інесса Кужом

Після показу відвідувачам розкажуть:

• про історію вертепу та його персонажів;
• про сценарій і принципи побудови дії;
• про роль меценатів Галаганів;
• про ляльок-колядників і ляльку Святого Миколая, представлену на виставці.

Не лише дивитися, а й торкнутися традиції

Досвід для глядачів

Організатори передбачили інтерактивну частину:

• охочі зможуть спробувати себе в ролі ляльководів;
• обговорити особливості руху персонажів;
• відчути, як працює давній ляльковий театр «зсередини».

Це рідкісна можливість не просто подивитися на культурну спадщину, а долучитися до неї фізично.

Практична інформація

Дата: 31 січня 2026 року
Час: 14:00
Місце: Державний політехнічний музей, виставка «Дива Новоріччя»
Формат: показ + розповідь + інтерактив
Вхід: вільний